Français
Français
Bahasa Indonesia
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Tiếng Việt
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
ไทย
한국어
中文
繁體中文
Français
Bahasa Indonesia
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių k.
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Suomi
Svensk
Tiếng Việt
Türkçe
Ελληνικά
Български
Қазақ
Македонски
Русский
Українська
عربي
فارسی
ไทย
한국어
中文
繁體中文
Graphiques
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité pour les lampes
Description des prestations et du produit
Utilisation conforme
Éléments constitutifs
Caractéristiques techniques
Accu
Recharge de l’accu
Mise en place de l’accu
Retrait de l’accu
Indicateur de niveau de charge de l’accu
Indicateur de niveau de charge de la batterie (lampe)
Indications pour une utilisation optimale de la batterie
Utilisation
Installation en position debout
Mise en marche/arrêt et réglage de la luminosité
Réglage de la zone d’éclairage
Protection contre les surcharges en cas de surchauffe
Recharge d’appareils USB externes
Instructions d’utilisation
Entretien et Service après‑vente
Nettoyage et entretien
Service après-vente et conseil utilisateurs
Transport
Élimination des déchets
Licences
